216.000đ
216.000đ
TS Thu Giang - Trang Tử tinh hoa - Trang Tử Nam hoa kinh (BC)
Nhà xuất bản: NXB Trẻ
Tác Giả: Thu Giang Nguyễn Duy Cần
Năm xuất bản: 2014
Số trang: 596
Khổ sách: 15.5x23cm
Dạng bìa: Mềm
Giới thiệu sách:
Nam Hoa Kinh của Trang Tử được xếp vào một trong lục tài tử thư (6 bộ sách hay) của Trung Hoa. Nội dung của sách xoay quanh quan niệm của Trang Tử về vũ trụ, nhân sinh, chính trị (như phần nội thiên) và trở thành một hệ thống triết lý. Chúng đều được thể hiện bằng những câu chuyện ngụ ngôn mang những ẩn ý sâu xa mà chú dịch chỉ là một phần diễn giải.
Với niềm đam mê những cuốn sách giàu kiến thức được ví như kiệt tác áng văn của nhân loại mà TS Thu Giang hiệu của học giả Nguyễn Duy Cần đã dịch và mang đến cơ hội cho nhiều độc giả Việt Nam có thể hiểu hơn về bộ sách hay này. Qua đó, chúng ta sẽ được tiếp cận cái nhìn sâu sắc, đa chiều cảm thụ hệ thống triết lý sâu sắc mà cuốn sách ẩn chứa bên trong đó.
Trích dẫn sách:
Sách Trang Tử về phương diện văn học, là một áng văn kiệt tác. Trang Tử là người biết hàm dưỡng chơn thần đầy đủ, cho nên khí phách ngang tàng, phóng dật. Văn ông hồn nhiên như hơi mây trong núi bay ra, như nước trong nguồn chảy... Bàn về một lẽ cao siêu tuyệt đích, có thể cảm mà không thể nói ra được bằng những lời lẽ thông thường nhị nguyên, cho nên ông phải dùng đến "ngụ ngôn" rồi dùng đến "trùng ngôn" mà làm cho sáng tỏ thêm. Trong đó sự tích tuy có thật mà câu chuyện giả thác lạ lùng. Đó là cách dùng cụ thể để mà giải thích trừu tượng. Khi lại dùng đến "chi ngôn" tức là buột miệng nói ra, bất kể đúng hay không với lịch sử. Cho nên văn chương của ông huyễn tướng như hoa gương, trăng nước: hư mà thực, thực mà hư... như lẽ Đạo muôn màu. Thật là khác xa với văn từ của bách gia chư tử.
Về tác giả:
Nguyễn Duy Cần (1907-1998), hiệu Thu Giang, là một học giả, nhà biên khảo và trước tác kỳ cựu vào bậc nhất Việt Nam giữa thế kỷ 20. Ông nổi bật không chỉ về số lượng tác phẩm đồ sộ mà còn ở độ sâu của học thuật và sức ảnh hưởng về mặt tư tưởng đến các tầng lớp thanh niên trí thức của ông.
Mời bạn tìm đọc!